बहिणीला निरोप देताना भावाला आले रडू, मागावी लागली सार्वजनिक माफी