पुष्पाची श्रीवल्ली थिरकली होती ज्या गाण्यावर, त्या ‘बलम सामी’चा अर्थ काय?


अल्लू अर्जुन आणि रश्मिका मंदान्ना यांच्या पुष्पा 2 या चित्रपटाची चाहते आतुरतेने वाट पाहत आहेत. या चित्रपटाबाबत दररोज अपडेट्स येत आहेत. हा चित्रपट 5 डिसेंबर रोजी चित्रपटगृहात प्रदर्शित होण्यासाठी सज्ज आहे, त्यामुळे या चित्रपटाविषयी बरीच चर्चा आहे. ‘पुष्पा: द राइज’ चित्रपटाचा पहिला भाग लोकांना खूप आवडला. चित्रपटातील अल्लू अर्जुनच्या शोल्डर लिफ्टिंग स्टाइलपासून ते चित्रपटातील गाण्यांपर्यंत लोक त्यांच्या तालावर नाचले. आजही लोक या चित्रपटातील बलम सामी हे गाणे ऐकतात, पण तुम्हाला या गाण्याचा अर्थ माहित आहे का?

अल्लू अर्जुनच्या चित्रपटाच्या पहिल्या भागाची जवळपास सर्वच गाणी चार्टबस्टर होती, मग ती ‘श्रीवल्ली’ असो, सामंथाची ‘ओ अंटवा’ असो किंवा रश्मिकाचे ‘सामी-सामी’ असो. ‘पुष्पा 2: द रुल’ मध्ये ‘सामी-सामी’ या गाण्याची आवृत्ती देखील समाविष्ट करण्यात आली आहे, ज्याला श्रेया घोषालने तिचा आवाज दिला आहे. लोकांनाही हे गाणे खूप आवडत आहे. अशा परिस्थितीत या गाण्याचा अर्थ काय आहे हे जाणून घेऊया?

‘सामी’ या शब्दाचे विविध भाषांमध्ये वेगवेगळे अर्थ आहेत. हे अरब आणि स्कॅन्डिनेव्हियन भाषांमध्ये सर्वाधिक वापरले जाते. जर आपण अरबी शब्दांबद्दल बोललो तर अरबी भाषेत ‘सामी’ किंवा समी म्हणजे उत्कृष्ट किंवा श्रेष्ठ असा माणूस. मात्र, पुष्पा हा तेलुगु चित्रपट असल्याने त्यात ‘सामी’ या शब्दाचा वेगळा अर्थ आहे. या भाषेत ‘सामी’ म्हणजे स्वामी किंवा देव. श्रीवल्ली तिला बलम सामी का म्हणत आहे हे आता तुम्हाला चांगले समजेल.

हा चित्रपट 5 डिसेंबरला थिएटरमध्ये दाखल होणार आहे. चाहत्यांना या चित्रपटाची खूप उत्सुकता आहे, कारण पुष्पा राजचे चाहते या चित्रपटाची बऱ्याच दिवसांपासून वाट पाहत होते, जी काही दिवसात पूर्ण होणार आहे. CBFC ने हा चित्रपट पास केला आहे. या चित्रपटाला U/A प्रमाणपत्र मिळाले आहे. U/A प्रमाणपत्र म्हणजे सर्व वयोगटातील लोक तो चित्रपट पाहू शकतात, परंतु 12 वर्षांपेक्षा कमी वयाच्या मुलांसाठी पालकांचे मार्गदर्शन आवश्यक आहे.